La lucidez del agotamiento, alma en pena, viejo, verdades como puños, hostias como panes.
«[W]hen we are young we invent different futures for ourselves; when we are old, we invent different pasts for others» («Cuando somos jóvenes inventamos futuros para nosotros; cuando somos viejos inventamos pasados para los demás») (Barnes 88).
«[A]nd If we’re talking about strong feelings that will never come again, I supposed it’s possible to be nostalgic about remembered pain as well as remembered pleasure» («Y si estamos hablando sobre sentimientos fuertes que nunca volverán, supongo que se puede estar nostálgico tanto del dolor recordado como del placer recordado») (Barnes 89).
Rematar con She Walks In Beauty (Marianne Faithfull & Warren Ellis, 2021).
Referencias
Barnes, Julian. The sense of an ending. Random House (Vintage International), 2011.
No hay comentarios:
Publicar un comentario